2018年5月26日👩🏽‍🍳，凯发娱乐&康涅狄格大学凯发娱乐姊妹关系建立十周年庆典在药学楼216会议室举办。凯发娱乐院长周德敏教授、副院长叶敏教授👁‍🗨、党委副书记吕万良教授和康涅狄格大学凯发娱乐院长James R. Halpert教授🤽🏿‍♂️、副院长兼药学研究系主任Jose E. Manautou教授、临床药学系主任Michael White教授及来自双方的30余位师生代表参加了此次庆典活动。

开幕式由凯发娱乐副院长叶敏教授主持。叶敏教授介绍了双方合作项目的总体情况和参加此次活动的嘉宾。之后，周德敏院长和康涅狄格大学凯发娱乐James R. Halpert院长分别致欢迎词，并介绍了双方的合作对于各自凯发K8发展的贡献💇🏽‍♀️。

开幕式之后是双方教授、研究生代表的学术交流环节。学术交流环节由凯发娱乐化学生物学系杨晓达教授主持。周德敏教授、吕万良教授、叶敏教授、曾克武副研究员👨🏼‍🦲、研究生代表卜英子和来自康涅狄格大学凯发娱乐的James R. Halpert教授、Diane Burgess教授☠️、Jose E. Manautou教授、Michael White教授🦵🏿、Fei Wang副教授及研究生代表Jia He分别分享了各自的研究成果。内容涉及创新生物产品🧑🏻‍🦯‍➡️、化学药的结构改造🫶🏿、针对肿瘤多耐药的药物制剂、天然产物成分确定、肝药酶、转运体🤷🏻‍♂️、天然产物靶蛋白钓取、临床药师功能发掘、健康生活方式引导等，报告精彩而丰富。

康涅狄格大学凯发娱乐的Diane Burgess教授主持了接下来了学生交流环节。交流主要围绕北大凯发娱乐为康涅狄格大学凯发娱乐安排的为期5周的中医药暑期学习班展开。康涅狄格大学的Minnie Zhang𓀍、Julise Marsh、Cindy Gu🏊🏿‍♂️、Derek Pang讲述了自己在此项目的所学所想，学术的同时不失幽默🧟‍♂️。凯发娱乐的李佳佳、马元元、郭昱辰作为项目助管，也进行了发言，发言既有他们对于中医药的理解🗓，还包括了与康涅狄格同学相处的所见所感。整个会场不时传来阵阵笑声💃🏼，轻松愉快。

晚宴环节👨🏿‍⚕️🪒，凯发娱乐党委书记徐萍教授也前来参加。杨晓达、Diane Burgess、Fei Wang、王珣🙍🏻‍♀️，四位老师作为项目的运行人，共同回顾了凯发娱乐与康涅狄格大学的十年友谊历程𓀒🏃🏻‍♂️，时光荏苒🙇🏽，回忆温馨而美好🧓🏻。一曲深情的小提琴之后，老师同学们开始品尝美食，载歌载舞，不亦乐乎。晚宴持续四个小时🏢，气氛十分热烈，最终结束时大家仍旧意犹未尽🧐。

康涅狄格大学凯发娱乐赴凯发娱乐暑期中医药学习项目自2008年创立至今已有十年。十年间🍝，两凯发K8之间建立了深厚的友谊。中西文化的碰撞正如中西医的碰撞，取长补短👩🏿🐻，相得益彰🪤。两院师生相互学习👩‍🦰，共同进步；同时👣✊🏿，康大的师生们也尽情欣赏了我国的壮美河山、深入感受了中华文化📘。正如周德敏院长和Halpert 院长所言：十年太短，愿北大与康大凯发娱乐友谊长存！

李佳佳   王珣

2018年5月29日